Il Volo Sciamanico

“Tambor Hablante” Raffaele Curti abrio su sitio/blog, y nos manda unas novedades sobre los eventos que dirige en Italia:
el sitio es:
Il Volo Sciamanico
Enhorabuena Hermanito que tu sitio tenga un gran exito!

Y aquí las noticias:

Ciao carissimo/a,

ti ricordo i prossimi imminenti appuntamenti “con le Erbe e con le Mani” promossi in collaborazione con Agriturismo “Alla Casella”, Via A.Talassi - Porotto (Fe):

Venerdì 30 maggio ore 21,30; dimostrazione di tecniche di massaggio terapeutico con particolare riferimento al Drenaggio Linfatico Manuale (DLM) in vista della stagione estiva….
Durante la serata verrà offerta una tisana composta da piante officinali spontanee e/o coltivate nella stessa Azienda Agrituristica e dolcetti preparati dalla casa.

Lunedì 2 giugno (festivo), ore 9,00; visita guidata al Bosco di Porporana (Fe), un raro biotopo ubicato sulla riva destra del fiume Po, di particolare interesse floristico e vegetazionale, dove sarà possibile conoscere dal vivo le piante medicinali spontanee di tale ambiente.

Ti ricordo altresì che per partecipare ad entrambe le iniziative è obbligatoria la prenotazione al 339.49.58.278 (Alesandra).

Un caro saluto!!

Raffaele

Enhorabuena Hermanito que tu sitio tenga un gran exito!

Diego y Familia en tulum

Muy contentos de que Diego, Milagros, Arue y Aitana se tomaran unas semanas para vacacionar en Tulum y poderlos visitar. Bea super contenta de volver a estar con Aitana.

Decidimos  llegar un jueves con ganas de acampar  y quedarnos hasta el domingo que era la ceremonia, pero a la mera hora no me sentí tan convencida de irme mas lejos de donde conocía para acampar y tomamos un “tipi”, los niños y yo pasamos dos días en él y Nico  nos alcanzo el sábado, el único inconveniente era el calor que se encierra ahí, la lona es muy gruesa y el calor fuertisimo! 

Pero nuestra intensión era pasar unos dias diferentes sobre la playa y así fue. Los niños se divirtieron muchisimo, se adaptaron inmediatamente (tienen mucho espíritu aventurero) y fue una gran enseñanza para toda la familia,  te das cuenta que nada es indispensable y a la vez valoras mas lo que tienes.

Desgraciadamente ya en Playa del Carmen están construyendo mucho y comienza a vivirse como pequeña ciudad con tráfico, ruido por todos lados y daños ecológicos graves , entonces salir un poco de  esto nos desacelera  y nos recuerda donde estamos y porque….

Gracias  Playita !

 

Il volo Sciamanico

Il volo sciamanico Un post in Italiano per avvissare tutti del prossimo seminario del mio Hermanito Raffaele Tambor Hablante:

“Il Volo Sciamanico”, il primo incontro si svolgerà l’8 marzo, presso la sede dell’Associazione “Esagono”, Via Montenero 17/a - Bologna.
Ti ricordo altresì che la prenotazione è necessaria e che va fatta, possibilmente, entro lunedi 3 marzo, via telefonica o mezzo e-mail.
Tel: 347 7032730
email: tamborhablante@libero.it

Fotos de viaje

Por ahora estoy publicando las fotos del viaje en mi acount Flickr

Estare actualizando…..

Pisaq, temperatura y soroche

Hemos tenido una semana un poco complicada, Emiliano no se ha sentido muy bien, Nico, Bea y Yo hemos andado con garaganta irritada y un poco de moco pero la hemos librado por ahora. La altitud y el clima para alguien que siempre ha vivido en zona de calor es dura, hemos tenido la experiencia de Italia, pero nunca tan alto en montana.

Bueno esto nos ha aclarado un poco en el tipo de clima en el que queremos vivir, creo que lo mas frio que soportaríamos es Cuernavaca –Tepoztlan.

Esta noche hay ceremonia, si los ninos se sienten mejor asistire.

Abuelita danos la fuerza y claridad para aprender de esta expereiencia y llevarla a su fin(auque si es antes, asi sea)

Hoy 23 de Febrero hemos tenido un dia difícil en el aspecto emocional, los ninos no se sienten bien, sobre todo Emiliano, ha tenido fiebre muy alta y nos preocupo demasiado y Bea como respuesta a ese stress tambien le subio un poco, por supuesto no entrare a la ceremonia de esta noche lo mejor es quedarme con los chamacos y coocolarlos lo mas posible, ellos se lo esperan y Papa ya nos dejo bien protegidos a cualquier cosa..

Después de un sabroso y nutritivo Caldito de Papa Nicola nos disponemos a descansar, lo estare esperando para darle un gran abrazo y compartir con un sabroso caldito.

TE AMO TANTO.

24 de Febrero de 2008

Bueno otro dia mas en el cuarto y ya con mucho menos fiebre, pero aun sin mucha energia, la hemos pasado preparando Mates de Coca.

Confiabamos en que seria el último dia de tos y fiebre, pero desgraciadamente las cosas no fueron así……

imaginense que apenas hoy 12 de Marzo he tenido el tiempo para escribir un poco.

Después de ya varios dias con fiebre y sin mucha mejoria decidimos de llevarlos a Cusco a la “Clinica Pardo”, y taran taran …. al escucharle la respiracion a Bea y tomarle unos rayos X el doctor nos avisa que posiblemente sea algo mas serio que una Tos y asi fue, principio de Neumonia!

 

« Previous Page — Next Page »